我去喝喜酒了.英文翻译

gaileo 1年前 已收到5个回答 举报
赞

逾河 幼苗

共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报

I went to a wedding ceremony
或者
I am going to a wedding ceremony

1年前

7

游泳的温带鱼 幼苗

共回答了612个问题 举报

I go drinking

1年前

2

虚伪的小马 幼苗

共回答了3968个问题 举报

我去喝喜酒了。
这句话的上下文可以有三种解释：1 说这话的人还没去,准备要去了，那就要翻译成：I'm going to a wedding ceremony. 2 说话人去了，在电话中跟人说这句话，那就要翻译成：I went to a wedding ceremony. 3 说话人去过了，当面对另一个人说这句话，那就要翻译成：I've been to a wedding ceremony....

1年前

1

qiansi 幼苗

共回答了1个问题 举报

i will attend wedding feast.
或者
i am now drinking wedding.

1年前

0

gy112 幼苗

共回答了2个问题 举报

I've been to a wedding feast 。（已经去过了）
I'm going to a wedding feast .（准备要去了，告别）
I went to a wedding feast .（作为不在的解释）

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com