英语翻译请忠于自己的感受,选择自己喜欢的人,请勇敢说出爱.我现在只真心喜欢你一个人,我明白无怨无悔.

xiecheng760613 1年前 已收到6个回答 举报

aa陈aa 幼苗

共回答了19个问题采纳率:73.7% 举报

如果说中文的话——曾经沧海难为水,除却巫山不是云.英文: I love having you in my life. It has never been the same since you came into it, and I know it will never be the same again. I love you so ...

1年前

10

固执 幼苗

共回答了38个问题 举报

Please stick by your feeling, choose your belove, and speak your love bravely, loud and clear!
You're the only girl(或者boy,如果说话人是女孩) I love, sincerely, frankly and no regret.
个人翻译,仅供参考。
我把“...

1年前

2

我爱胡胡 幼苗

共回答了1个问题 举报

456

1年前

1

shelly1009 幼苗

共回答了2个问题 举报

please choose the one you love only depend on what you feel,then speak out bravely.
now,you are the only one whom i love with my heart and soul.
i know i do it without regret.

1年前

1

pingxutao 幼苗

共回答了3个问题 举报

Please faithful to my feelings of the people choose, to be courageous and speak love. I am really only a person like you, I understand no regrets.

1年前

0

simon_sheng 幼苗

共回答了3个问题 举报

Please faithful to my feelings of the people choose, to be courageous and speak love.I am really only a person like you, I understand no regrets.
可能翻译的不太正确,供你参考.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com