“但是当你遇到一个肯向你敞开心扉、完全没有私心的人时,那种彷徨似乎离你远去”英语怎么说

“但是当你遇到一个肯向你敞开心扉、完全没有私心的人时,那种彷徨似乎离你远去”英语怎么说
一定要准确一点的翻译
terrylizi 1年前 已收到4个回答 举报

actthree 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

However,when you meet someone who is selfishless enough and willing to open his or her heart for you,your worry,confusion and sorrow seem to leave away.

1年前

5

f250036114 幼苗

共回答了13个问题 举报

But when you meet someone who could be completely selfishless and opened his/her heart to you, that kind of hesitation seems to fade away.

1年前

2

hb9th 幼苗

共回答了4个问题 举报

But when you meet someone who opens his or her mind to you with out any selfishness, hesitation seems to go far away from you.

1年前

0

戆兮兮 幼苗

共回答了877个问题 举报

One day, when you come across someone who wears no any mask in front of you, your confusion seems going to fly away

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.264 s. - webmaster@yulucn.com