tianyu5201 幼苗
共回答了17个问题采纳率:76.5% 举报
1年前
回答问题
把这句话翻译成英语:“江苏科技大学张家港校区学生宿舍3#楼施工组织设计”
1年前2个回答
求翻译 翻译成英文 要求做到通顺翻译 信达雅吧 谢谢啦啦啦
1年前1个回答
求大神赐教,英文句子翻译,求信达雅~
英语翻译要求:美式;口语化;信、雅、达正文:感谢你们一直以来对我的支持,远隔万里,惟有籍新年来临之际,送上我诚挚的祝愿:
1年前10个回答
英语翻译不知道有没有标准翻译,可以自创,只要信达雅就行
1年前3个回答
翻译标准“信达雅”的可行性在文学翻译中这三个标准是否可行以及进一步的解释
英语翻译请尽力做到“信达雅”,译文要求使用地道的英语,书信如下:您好!我是2013级文学与新闻传播学院民俗学专业的XX,
请问各位英语20级的打下,“鲜味果坊”如何用英文翻译得信达雅,高大上?
信达雅有什么意义
怎样理解严复翻译标准中的信达雅,英语
如何信达雅地翻译句子
no offence怎么翻译较精准?要信,达,雅…我是指在日常对话中,on offense ,but your pape
1年前6个回答
英语翻译如题,信达雅即可(这要求有点高...)
如何信达雅地翻译separate melodic lines in constant interplay with on
文言文中翻译句子所遵循的原则是“信、雅、达”,具体是指什么?
英语翻译这是在一处建筑工地外看到了宣传标语,想不出信达雅的翻译,求教~
“男人不坏,女人不爱”谁帮我翻译成英文?要信达雅,TKS!
1年前4个回答
英语翻译翻译的三个基本要求是“信”、“达”、“雅”.“信”要求忠实原文的内容和每个句子的含义,用现代汉语字字落实、句句落
请问,严复的信达雅中,信和达是什么辩证关系?
你能帮帮他们吗
高数一2.6如何证明数列有界?界是多少?
初三英语句子填空,1.She said,"Many students have taken part in the 11
a的五次方+a的四次方+1 的因式分解
如果三角形ABC全等于三角形A’B’C’,AB=24,S三角形A’B’C’的面积是180,那么三角形ABC中AB边上的高
常温下 钠与水剧烈反应的离子方程式
精彩回答
某市市民每天上班都会碰到堵车,经过仔细观察沿途情况后,打电话给市政府,建议政府把某处较宽的人行道花坛改成一条右转机动车道,可有效缓解道路拥堵。这位市民参与民主决策的方式是
信客最痛苦的是蒙受怀疑、欺凌、憎恨。但是信客的阅历又让他增长才干。请概括信客的特点: ①信客信客就在一个信字:__________________________ ②终年跋涉,非常辛苦:____________________________ ③收入微薄,生活贫穷:____________________________
《海底两万里》的作者是法国科幻小说家_______三部曲的第二部(第一部是 _______,第三是_______), 这部小说主要讲述了诺第留斯号潜艇的故事。
有两个电路原件A和B,流过元件的电流与其两端电压的关系如图甲,把它们串联在电路中,如图乙。闭合开关S,这时电路中的电流为0.2A,则电源电压和元件B的电功率分别是( )
can组成的一般疑问句