碰焊用英语怎么说?应该是点焊,电阻焊接的那种.是不是resistance spot welding.butt-weldi

碰焊用英语怎么说?
应该是点焊,电阻焊接的那种.
是不是resistance spot welding.
butt-welding是碰焊,是不是太笼统了一点,碰焊有很多种、
gaoyangzuhe 1年前 已收到4个回答 举报
赞

雁过惊秋 幼苗

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

你讲的情况应该算spot welding,即点焊,加上resistance更明确是电阻焊
butt welding一般指对接焊接,不是一般意义上的碰焊,碰焊就是接触焊,如你所说有很多种.

1年前 追问

3

gaoyangzuhe 举报

butt-welding虽然明确是碰焊，但没标明碰焊方式，碰焊有很多种呀。 我是想明确表达是碰焊，又是电阻焊接，应该也是点焊（小面积焊接）。 那应该用哪种专业语表达？

举报 雁过惊秋

点焊就是碰焊的一种，为了明确你的电阻焊，以区别于弧焊等，可以加上 electric-resistance spot welding

bingyun 春芽

共回答了17个问题采纳率：76.5% 举报

翻译为：butt-weld

1年前

2

月殇 幼苗

共回答了241个问题 举报

butt-welding是碰焊的统称，如：
flash butt-welding 闪光对焊，闪光碰焊
如果是点焊，resistance spot welding应该是正确的。用的是碰焊机。
点焊是不是碰焊方式中的一种？
resistance spot welding翻译过来就是点焊，那如果这样子会不会跟其他的焊接方式混了（其他 焊接方式是不是也有点焊）？焊接我知道一...

1年前

0

anthrop1982 幼苗

共回答了46个问题 举报

可配套在点焊、碰焊、对焊、缝焊的场合。
Can be complementary in the spot, touch welding, butt welding, seam weldingoccasion.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.352 s. - webmaster@yulucn.com