four to the floor 是啥意思?

four to the floor 是啥意思?
到底是"在路上"的意思?还是"千真万确"的意思?
为啥"4 TO THE 地板"会是"千真万确"的意思?

抢眼欢笑 1年前已收到2个回答举报

sz51365 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

"千真万确"
这是个American slang

1年前

小庙1977 幼苗

共回答了109个问题举报

这只是歌曲的翻译，好多歌曲和电影的翻译和原来意思完全不一样。four to the floor是迪斯科舞曲的一种形式。

1年前

可能相似的问题

(1)THERE IS A CAFE ____THE THIRD FLOOR.

1年前3个回答
Which floor dos she live on?什么意思

1年前6个回答
The first floor in America is called the second floor in Bri

1年前1个回答
英语作文请以My Living Room为题写一个英语作文要求:用上这几个单词:nice,floor,sofa,cof

1年前4个回答
I （） mop the floor.a.will b.well

1年前1个回答
在楼顶的英语在顶楼是 on the top floor在楼顶是不是 in the top floor?

1年前2个回答
基数词、序数词填空,Mr Black lives on the ( ) floor.(six)

1年前4个回答
sweet the floor

1年前1个回答
Su Hai is sweeping the floor.（对is sweeping the floor 提问）

1年前2个回答
The Music room is on (the third floor)提问 ______ ______ is th

1年前4个回答
Does your mum work ( )the ground floor in the supermarket 用(

1年前1个回答
同义句转换 You needn't sweep the floor now.The floor

1年前1个回答
on the third floor这里on的用法是什么为什么不用at

1年前1个回答
There is a bank ________ the second floor.

1年前1个回答
选择括号里正确形式填空。1.My home is on the ____________(five)floor.2.Wh

1年前2个回答
He swept the floor with a broom.= 同义句

1年前3个回答
英语翻译take key with you to the floor.

1年前4个回答
level 表示楼的意思和floor 一样?

1年前4个回答
英语翻译My home is on the first floor.There are two bedrooms,a k

1年前2个回答
把下列句子改成一般疑问句,1、3、5句肯定回答,2、4、6句否定回答 1.I can sweep the floor.

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答