英语翻译The sand had come from an ancient mountain range fairly

英语翻译
The sand had come from an ancient mountain range fairly close by that flattened out over time.
心在下雨 1年前 已收到6个回答 举报

浮噪 幼苗

共回答了14个问题采纳率:85.7% 举报

意思是:这些沙子来自近旁的一处古老山脉,那山脉随着时间的流逝曲线渐消,趋于平稳.
mountain range :山脉
close by :在近旁,作mountain range 的后置定语
that flattened out over time:做修饰mountain range 的定语从句,补充说明山脉的情况.

1年前

9

liuyer 幼苗

共回答了4个问题 举报

这些沙子源自附近的古老山脉,沧海桑田,山脉已为平地。

1年前

1

fire567 幼苗

共回答了103个问题 举报

The sand had come from an ancient mountain range fairly close by that flattened out over time.
这是一个主从复合句,主句是:The sand had come from an ancient mountain range fairly close by ,其中 fairly close by 为形...

1年前

1

tropicaldog 幼苗

共回答了2个问题 举报

5

1年前

0

why8102572 幼苗

共回答了17个问题 举报

The sand 是主语,had come from 是谓语,an ancient mountain range “一座古老的山脉”是宾语,close by that flattened out 宾补,意思是“慢慢夷为平地”,补充说明前面“古老的山脉”,“fairly”adv. 修饰 close by that flattened out 。 over time 是在句中做时间状语,意思是“随着...

1年前

0

一夜湘君020 花朵

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

沙尘来源于一座古老的山脉,随着时间的迁移,这座山脉如今已被夷为平地.。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.083 s. - webmaster@yulucn.com