问一个非谓语的问题i will lend you a shoulder for crying i will lend y

问一个非谓语的问题
i will lend you a shoulder for crying
i will lend you a shoulder to cry

苏涵 1年前已收到2个回答举报

共回答了29个问题采纳率：93.1% 举报

太简单了.给分吧.
i will lend you a shoulder for crying
翻译：我会借个（可以用来靠着）哭泣的肩膀给你（注意：我是借我的肩膀给你,但并不一定是你来哭泣,谁来哭泣呢?没说）
i will lend you a shoulder to cry
翻译：（你要）哭（时）,我会借肩膀给你.

1年前

ww一号ww 幼苗

共回答了25个问题举报

其实没什么大区别。
抠语法的话，第一个shoulder的用途是crying。第二个to cry模棱两可，到底是给你肩膀让你哭呢，还是我借了肩膀给你后我自己就哭起来了。

1年前

可能相似的问题

问一个非谓语动词的疑问He bade the soldiers shootshoot 不是动词原形吗,为什么不是 to

1年前1个回答
问一个非谓语动词的题After succeeding in landing on George Island,the c

1年前4个回答
问一个非谓语动词的题After succeeding in landing on George Island,the c

1年前5个回答
问一个非谓语作状语的问题当动词-ing形式做状语可以表示什么,（比如：可以表示伴随状态．）越全越好,还有当动词-ing表

1年前3个回答
问一个非谓语动词的英语语法题What’s the chance of ___ a general election th

1年前5个回答
分析一个非谓语动词的句子I t happened to be raining when i got there.我想问一

1年前2个回答
又一个非谓语动词选择题Look,the building _______ is our library.A.is rep

1年前4个回答
问下非谓语强人非谓语的主动与被动是看那个非谓语词与逻辑主语的关系,还是看与其它词的关系.对了,还有,逻辑主语怎么判断?提

1年前4个回答
问英语非谓语动词~The drunk driver is (to blame ) for the traffic jam

1年前2个回答
问英语非谓语动词问题I‘m afraid we will have to work extra hours for th

1年前3个回答
一个非谓语动词选择题The fire _____at last night is still seen______now

1年前4个回答
高中英语教个从句一个非谓语一个固定搭配还有什么吗

1年前3个回答
问个非谓语问题我们说 The question to be discussed is difficult.(将要讨论的

1年前3个回答
帮我看一个非谓语动词选择题6.The professor could hardly find sufficient gr

1年前5个回答
问英语非谓语动词问题The moving picture of a little boy of5,（saved ） fr

1年前3个回答
问一道非谓语问题Would you be so kind as ___ me your laptop?A leading

1年前1个回答
一个非谓语动词的问题I'm far from___with what you have done.A.pleased B

1年前3个回答
问英语非谓语动词难I‘m afraid we will have to work extra hours for th

1年前3个回答
问一道非谓语动词的题目"Bill,keep the things ____ here secret,will you?"

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答