英语翻译i watched the sense change from green trees to flat dust

英语翻译
i watched the sense change from green trees to flat dusty plains to high mountains as i saw strange new plants that suggested mysteries yet to come.
主要是很不理解这里的sense、suggested

当你说无所谓 1年前已收到1个回答举报

旧浪淘尽幼苗

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

我看着景色从葱葱郁郁的树木变成尘土漫天的平原,又变成高高的群山,当我看到了那些奇怪的植物,我仿佛感觉到即将到来的神秘.

1年前追问

当你说无所谓举报

sense有景色的意思？为什么不能用picture呢？… 还有这里的suggest什么意思啊？谢谢谢麻烦了 T-T…

举报旧浪淘尽

应该是错误的，不是sense，是scene吧，我感觉是错了。 suggest有暗示着，预示着这种特殊的意思，在这里可以意译为我感觉到……将要来了

可能相似的问题

英语翻译Children watched their heroes and role models on the tel

1年前3个回答
英语翻译In an attempt to change this and adapt to the working cu

1年前1个回答
英语翻译Shoppers are slow to change their habits and it takes a

1年前6个回答
英语翻译Traveling in TimeYou cannot change the laws of physics .

1年前1个回答
英语翻译Facility to approve the change request online along with

1年前1个回答
英语翻译To seek a sense of security and belonging from others,or

1年前1个回答
英语翻译am shocked by your change.That "baby rabbit" accompanys

1年前2个回答
英语翻译Americans have a sense of space,not of place.Go to an Am

1年前1个回答
英语翻译To have that sense of one's intrinsic worth which consti

1年前1个回答
英语翻译when the winds of change below some pepople build walls

1年前2个回答
英语翻译I'd like to change this pair of trousers,____give me my

1年前1个回答
英语翻译How did English learning change for the writer after ent

1年前4个回答
英语翻译in the broadest sense,CAD refers to any application of a

1年前1个回答
英语翻译In a general sense,a disease is an abnormal conditionof

1年前1个回答
英语翻译NON-END.REF FEE JPY12000 CHANGE FEE JPY5000

1年前1个回答
英语翻译I watched most of the blizzard of 96 on TV.I’ve merged(融

1年前3个回答
英语翻译Search for "zoey_color",only change it to "boey_color" i

1年前1个回答
英语翻译There has been no change to what the secretary has chara

1年前1个回答
英语翻译define the (annualized)percentage change at date t in th

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答