I'm standing in the middle of the cafeteria 这句话的翻译是我站在自助餐厅中

I'm standing in the middle of the cafeteria 这句话的翻译是我站在自助餐厅中间,还是我站在自助餐厅,这是美剧老友记中的翻译,其实我需要这样认真区别吗

落幕星辰 1年前已收到1个回答举报

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

I'm standing in the middle of the cafeteria
偶觉得是否站在餐厅的中间不是最重要的,重要的是能体会说话的人当时的心情.孤独人的站在餐厅里是更孤独的,好像站在正中一样；高兴的人站在餐厅里是很兴奋的,好像所有的人都和自己一样高兴.

1年前

可能相似的问题

1．Why is that man standing in the middle of the road?

1年前8个回答
Standing in the middle of the road is very dangerous; you ge

1年前3个回答
What is standing in the middle of the wor

1年前1个回答
The statue standing in the middle of the square has been bui

1年前3个回答
In the middle of the square ________.A.standing

1年前1个回答
standing here all alone in the middle of nowhere

1年前1个回答
Millie is standing (exactly) in the middle of the classroom

1年前2个回答
i like standing safely in the middle of a swirling mass of s

1年前2个回答
There are some postmem.They are standing in middle of the ro

1年前3个回答
英语翻译Now middle school students's healthy are worse and worse

1年前1个回答
A new study shows that unhappiness in middle age,also known

1年前2个回答
下面的英语文章的意思In Singapore,many middle school students spend a l

1年前1个回答
After finishing middle school, my sister did nothing ____ at

1年前1个回答
yet 的用法在辩论中正方发言之后反方有这么一段话：...That is right at the middle cal

1年前2个回答
1.Your middle school life and high school life which one is

1年前3个回答
英语翻译Middle StreetWalkerNewcastleNE6 4BYEngiand UK12 OctoberD

1年前1个回答
求老师解答：阅读理解. 阅读理解. At May Middle Sch

1年前1个回答
children are standing ___ and waiting for the bus

1年前5个回答
英语翻译You and I are standing this very second at the meeting-p

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

I'm standing in the middle of the cafeteria 这句话的翻译是 我站在自助餐厅中

I'm standing in the middle of the cafeteria 这句话的翻译是我站在自助餐厅中