Mr.White is a very white mail.

Mr.White is a very white mail.
“Mr.White is a very white mail.He was looking rather green the other day.He has been feeling blue later.When I saw him,he Was in a brown study.I hope he will be the pink again.”
God,can you help me translate it into Chinese?
oktao 1年前 已收到2个回答 举报

betty4 春芽

共回答了21个问题采纳率:100% 举报

怀特先生是个白的男性(有教养的人),他前天看起来是相当的绿(脸色苍白),后来他已感觉到蓝(心情沮丧)
当我看到他的时候,他在一个棕色的书房(沉思冥想 ),我希望他将再变成粉红色(最佳状态).
上帝啊,(或天啊),你能帮我将它翻译成中文吗?

1年前

5

lirb2007 幼苗

共回答了1个问题 举报

1white man(=。=not mail) 善良的人,有教养的人
2to look green脸色苍白
3blue“情绪低落”、“心情沮丧”、“忧愁苦闷”
4I left him in a brown study thinking over the question.这里的in a brown study意为“沉思冥想 。这句话的意思是:我让他沉思,好好的考虑一下这个问...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com