我的感受的英文怎么说 (这个感受是指看完书后的感受)

lwuele 1年前 已收到3个回答 举报

一直一直等 幼苗

共回答了23个问题采纳率:78.3% 举报

我个人觉得feelings和impression都可以,楼主不要拘泥于英文翻译中文的准确性,能表达自己的感觉才是最重要的.西人语言就没有这种细腻的分类,但所有人听到这两个词都会明白你的意思的.
feelings注重自己的情感感觉,impression注重表达对文章的印象.

1年前

2

amytang 幼苗

共回答了9个问题 举报

my impression
因为读后感的翻译是impression of reading
所以你问题的答案应该是impression吧……

1年前

1

五月MOMO 幼苗

共回答了5个问题 举报

My feel

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com