这句话怎么译?we have not got much tea or coffe,and we have not got

这句话怎么译?
we have not got much tea or coffe,and we have not got any sugar or jam.
we have not got any meat at all
at all 在这里译，如果have not got any 译法？为一点没有？have not got much 译法？为还有一些？
czxtssss 1年前 已收到7个回答 举报
赞

思念的云0920 幼苗

共回答了16个问题采纳率：87.5% 举报

我们没有得到很多茶或咖啡,我们已经没有任何糖或果酱.
我们已经根本没有任何肉类
not...at all是一起的,意思是根本没有
have not got any 意思是没有任何,没有一丁点

1年前

7

d糖糖 幼苗

共回答了8个问题 举报

我们没有得到很多茶或咖啡 并且我们没有得到任何糖或果酱 我们根本没有得到任何肉 have not是have否定 表示没有 get 得到 much很多 any在否定和疑问中译为任何

1年前

2

飞渡鸭绿江 幼苗

共回答了1个问题 举报

我们没有得到很多茶或咖啡，我们已经没有任何糖或果酱。
我们已经没有任何肉类在所有

1年前

1

hanliang2 幼苗

共回答了24个问题 举报

我没有茶和咖啡，我没有糖和果酱
我一点肉都没有

1年前

1

迷失的密室 幼苗

共回答了6个问题 举报

“没茶,没咖啡的我们,没糖,肉以后在也没有了”

1年前

0

雨晨君 幼苗

共回答了1个问题 举报

我们没有太多的茶和咖啡,并且我们没有一些糖和果酱.我们没得到肉

1年前

0

cz927622 幼苗

共回答了3个问题 举报

我们的茶和咖啡还不够，没有糖和果酱，肉也根本就没有

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com