英语翻译I was already missing your emails 是我已经错过了你的邮件 还是我已经想念你的邮
英语翻译
I was already missing your emails 是我已经错过了你的邮件 还是我已经想念你的邮件啊?
我们刚认识 连着一个礼拜发邮件 一天一两封 但是昨天我没回复他 今天我才回复
I：How are u today?He:i'm fine,and i was already missing your emails.
I was already missing your emails 是我已经错过了你的邮件 还是我已经想念你的邮件啊?
我们刚认识 连着一个礼拜发邮件 一天一两封 但是昨天我没回复他 今天我才回复
I：How are u today?He:i'm fine,and i was already missing your emails.
赞
songyan9876 幼苗
共回答了46个问题 举报
从问题补充来看，应该是想念的意思了。
时态是一般过去进行时，表示从现在的时间点算起，一直在等回复...强调一种心情。
潜藏的意思是，虽然才过去一天，可是在过去的一天时间里，时时刻刻都在等你的邮件。
时态是一般过去进行时，表示从现在的时间点算起，一直在等回复...强调一种心情。
潜藏的意思是，虽然才过去一天，可是在过去的一天时间里，时时刻刻都在等你的邮件。
1年前
1
可能相似的问题
你能帮帮他们吗