你打不开这个东西 用英语怎么说我想翻译——对不起，我不知道你打不开这个东西

淡蘅墨 1年前 已收到4个回答 举报
赞

ffmm幺 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

sorry ,i didn't know that you couldn't open it

1年前

10

weiwei0101 幼苗

共回答了99个问题 举报

You can't open it.

1年前

2

12577 幼苗

共回答了4个问题 举报

you can't open this one (你打不开这玩意）此句是常用句型，但可能被理解为：不可以打开
you are not able to open it (你没有能力打开它）此句强调你肯定是没这个能力打开的，更精确
整句翻译：sorry, I didn't know you can't open this one

1年前

2

伊楼 幼苗

共回答了26个问题 举报

Sorry,I didn't know that you couldn't open it.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com