What are those men over there?( )Green Peace

What are those men over there?( )Green Peace
A.a group calling themselves.B.a group called by
为什么选A不选B?

Dyute 1年前已收到3个回答举报

yyfex 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

他是call themselves,叫他们自己当然是主动叫,group与call是主动关系,如果选B就该翻译成“一个被绿色和平组织叫的群体”就与原文不符合了

1年前

yyy19802000 幼苗

共回答了2551个问题举报

一群自称是绿色和平组织的人
这里还是看主语a group(men) 和call的关系，这里是主谓关系，就是自称，所以用现在分词
而called 被别人叫做绿色和平组织，语法也没错，但是，这里是强调他们自称。

1年前

libowu 幼苗

共回答了1507个问题举报

因为他们给自己命名是主动的啊！不用被动。called是被动。

1年前

可能相似的问题

...men and women passed each other midpoint on the graph of

1年前1个回答
the men'S eyes are very good.He ----wear glasses.

1年前1个回答
英语翻译One day two young men were going through the forest.One

1年前3个回答
Do you know that [chatting] with wise men improves your mind

1年前2个回答
用所给动词完成对话（）the two men （）a lot of money?（take）no,the two m

1年前2个回答
I know I'll never be the men in your heart!

1年前3个回答
英语练习填空The young men of the p----- day would like to get inor

1年前1个回答
It is waste of time for young men to devote themselves to pl

1年前1个回答
are these men's coats yours?yes,they are.为什么不是are

1年前4个回答
连词成句Mr White in our famous Mr Brown are and men city

1年前2个回答
Do men need more vitamin C than woman

1年前6个回答
He found the two men _________(run away)just now.

1年前3个回答
5. The men was caught by the police and they would be charge

1年前1个回答
名词所有格,1.The blind men went forword to feel _________（象的鼻子） 2

1年前1个回答
急求一篇Do the men and women speak English differently 的500字小论文

1年前2个回答
请教翻译请教The men apparently carried the five or six-foot-long f

1年前2个回答
these men are doctor还是these men are doctors

1年前5个回答
英语翻译长城is wide enough for ten men to walk side by side【along

1年前3个回答
英语翻译Now the men of thought,of cultivation,of reason,in the c

1年前1个回答
these old men are of great help to the netghourbood ( )they

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答