you are helpful和that's very kind of you的区别? ---How are getting on with your cleaning?Do you need my help? ---____,but I think I'm all right. A No,thanks B that's OK C you are helpful D that's very kind of you 选哪个答案,为什么?
答案:D A:老外即使不需要他人帮助但很少说no,这样不礼貌 B:that's ok 是没关系的意思 C:helpful 如果要说应该在他人帮助以后道谢用,实际上老外的口语极少形容人helpful,故此项不佳 D:习惯性口语.因为后面是but I think I'm all right.说明不需要他人帮助,但必须做出表示,就是“你人真好”.