翻译成英文(加分)选择下面其中一段来翻译成英文,追加分根据翻译的多少来比萨斜塔位于意大利托斯卡纳省比萨城北面的奇迹广场上

比萨斜塔位于意大利托斯卡纳省比萨城北面的奇迹广场上.广场的大片草坪上散布着一组宗教建筑,它们是大教堂（建造于1063年—13世纪）、洗礼堂（建造于1153年—14世纪）、钟楼（即比萨斜塔）和墓园（建造于1278年—15世纪）,它们的外墙面均为乳白色大理石砌成,各自相对独立但又形成统一罗马式建筑风格.比萨斜塔位于比萨大教堂的后面
Leaning Tower of Pisa in Italy Tuscany north of the city of Pisa miracle Square. Place a large lawn dotted with a group of religious buildings, which are Cathedral (built in 1063 -13 century), baptism Church (built in 1153 -14 century), the Clock Tower (Leaning Tower of Pisa) and the cemetery ( built in 1278 -15 century), and their outside walls are white marble vault, but their relative independence and form a unified Roman architectural style. Leaning Tower of Pisa in Pisa cathedral behind
钟楼始建于1173年,设计为垂直建造,但是在工程开始后不久便由于地基不均匀和土层松软而倾斜,1372年完工,塔身倾斜向东南.
Clock Tower was built in 1173, designed for vertical construction, but the project is due to start soon after the foundation and the soil soft and uneven toward completion in 1372, toward the southeast tower.
比萨斜塔是比萨城的标志,1987年它和相邻的大教堂、洗礼堂、墓园一起因其对11世纪至14世纪意大利建筑艺术的巨大影响,而被联合国教育科学文化组织评选为世界遗产.
Leaning Tower of Pisa Pisa City is the symbol of 1987 and its neighboring Cathedral, baptism Church, the cemetery with its 11th century to 14th century Italy tremendous impact on the art of architecture, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization selection as a World Heritage Site.
【建造历史】
[Construction] history
比萨大教堂钟楼的建造开始于1173年8月,工程曾间断了两次很长的时间,历经约二百年才完工.它的设计者至今未知.
Pisa cathedral tower construction began in August 1173, the two had stopped for a long time, after about 200 years before completion. It is not known yet the designers.
在钟楼入口右侧墙上发现的碑铭记录了钟楼开始建造的年代：“A.D. MCLXXIV. CAMPANILE HOC FUIT FUNDATUM MENSE AUGUSTI”,意为“此钟楼奠基于公元1174年8月”（注：实为1173年8月,当时比萨使用的纪年同现在通用的公元纪年相差一年）.这个年份也多次出现在历史档案和同时代的编年史中.
In the clock tower entrance to the right side of the wall inscriptions found records began construction of the tower: "AD MCLXXIV. CAMPANILE HOC FUIT FUNDATUM MENSE AUGUSTI", which means "The Clock Tower cornerstone in the year August 1174" (Note: for 1173 is August, when the use of the Annals of Pisa now GM of the Year with a difference of one year Annals). This year also has appeared in several archives and the same period in the annals.
过去人们曾一度认为钟楼是故意被设计成倾斜的,但是现在人们清楚地知道事实并非如此.作为比萨大教堂的钟楼,1173年8月9日开始建造时的设计是垂直竖立的,原设计为8层,高54.8米,它独特的白色闪光的中世纪风格建筑物,即使后来没有倾斜,也将会是欧洲最值得注意的钟楼之一.
The past, once the clock tower that is deliberately designed to be tilted, but it is now clear that this is not the case. As the clock tower of Pisa Cathedral, August 9, 1173 to begin building the vertical design is erected, the original design for the eight-story, 54.8 meters high, its unique style white flash medieval buildings, even though the no tilt, Europe also will be one of the most noteworthy of the Clock Tower.
但是1185年,当钟楼兴建到第4层时发现由于地基不均匀和土层松软,导致钟楼已经倾斜偏向东南方,工程因此暂停.期间的1198年,记载了钟楼内撞钟的存在,这标志着钟楼虽然倾斜,但至少悬挂了一个撞钟,实现了它作为钟楼的初衷.
But in 1185, when construction of the tower to 4 layer found because soft soil and uneven ground, resulting in the clock tower has tilted southeast side, works suspended. Period in 1198, documented the existence of bell in the clock tower, although this marks the clock tower tilted, but at least the hoisting of a bell, as it realized the clock tower's original intentions.
1231年,工程继续,第一次有记载钟楼使用了大理石.建造者采取各种措施修正倾斜,刻意将钟楼上层搭建成反方向的倾斜,以便补偿已经发生的重心偏离.1278年进展到第7层的时候,塔身不再呈直线,而是为凹形.工程再次暂停.
1231, the project continues, the first recorded use of marble bell tower. Construction to take various measures that tilt, deliberately built into the upper tower tilted the opposite direction, have taken place in order to compensate for deviations from the center. 1278 progress to the 7 layer, no longer a linear shaft, but for the concave. Works again suspended.
1292年,Giovanni Pisano用铅垂线测量了钟楼的倾斜度.
1292, Giovanni Pisano plumb line by measuring the inclination of the tower.
1360年,在停滞了差不多一个世纪后钟楼向完工开始最后一个冲刺,并作了最后一次重要的修正.1372年摆放钟的顶层完工.54米高的8层钟楼共有7口钟,但是由于钟楼时刻都有倒塌的危险而没有撞响过.
1360, in stagnation for almost a century after the completion of the tower to begin a final sprint, and made the last major amendments. 1372 placing the top bell completion. 54 m high eight-story bell tower total of seven, but due to the collapse of the clock tower at the risk has not rung for the collision.

Leaning Tower of Pisa in Italy Tuscany north of the city of Pisa miracle Square. Place a large lawn dotted with a group of religious buildings, which are Cathedral (built in 1063 -13 century), baptism...

The Leaning Tower of Pisa locates the miracle square that Italy gives the ? card ? province Pisa city a northern side up.The big slice of the square lawn spreads a set of religion building up, they ar...