英语翻译亲爱的,你走了.那么的狠心,那么的绝情.为什么.到底是为什么?你离开了我,我真的很伤心,很难过!每当,想起你.想

My dear ,you left me
resolutely,cold-heartedly
i wanna know why?and what's that all for?
you left me ,you know
i was so sad so sorrow
once i remind you,remind things we lived together ,
my heart was badly hurt,I wanna cry ……
tears came down from my eyes ,time after time
my dear ,you had became my air in my life ,
dear ,i am sorry
i feel regret right now ,will you be back
you had been my air ,and i cannot lost you /without you i will die
i really felt sorrow that days you have gone
without you i can do nothing
i have been reminding you ,day after night
my dear ,i still remember the words you told me :
"we are together ,and will never divided"
and you
i wish i could hold you ,and will never let off
my dear
i miss you
so much

....楼上的您是拿机器翻译的么？
拜托楼主还是把中文的发给您朋友看吧，不然她都弄不明白你要说什么了。想不通为什么情书之类的还要用英文写，而且自己不会写还找人翻译，你确定收信人能看懂吗？您到底是要表白还是要帮别人卖弄英文？

Dear, you walked.
Then cruel-hearted, then unfeeling.
Why. Why is?
You left me, knows?
I is really very sad, is very sad!
Whenever, thinks about you. Remembers our story, reme...

Dear, you left.
Then the Henxin, then the Jueqing.
为什么. In the end is why »
You leave me, know what »
I am really very sad, very sad!
Every time, think of you. We t...