英语翻译上帝总是把我们身边最好的东西拿走,以提醒我们得到的太多.

我真的很困难 1年前 已收到3个回答 举报
赞

turntou 花朵

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

鄙人漏见：
上面的几位翻译的时候有个小小的错误,就是in order to 前面的逗号应该去掉.
God is always taking the best thing away from us to remind us of too much we have owned.

1年前

4

吃一堑长一痣 幼苗

共回答了210个问题 举报

God always takes away the best thing from us, in order to remind us that we have already owned too much.

1年前

2

沧浪客网上漂 幼苗

共回答了34个问题 举报

God always takes away the best thing from us, in order to remind us that we have already owned too much.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com