请英语高手帮小生翻译下此句,只要意思表达得差不多就行.万分感谢.

请英语高手帮小生翻译下此句,只要意思表达得差不多就行.万分感谢.
一个人一生需要的很少,一杯水,一碗饭,一句我爱你.但我希望,水是你到给我喝的,饭是你煮给我吃的,我爱你是你是你亲口对我说的.
希望语言浪漫，简洁一点。打算是让GF看的，呵呵，希望能让她感动！
ccou_811 1年前 已收到1个回答 举报
赞

欣欣1220 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

What one needs in life is very little:a cup of water,a bowl of rice and an expression of love.but I hope it's you who gives me the water,cooks the meal for me and expresses your love to me.

1年前

7
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com