他来了他又走了像风吹过一样什么都没留下翻译成英语句子

hhhdzh 1年前 已收到4个回答 举报
赞

乔家妖小孽 幼苗

共回答了13个问题采纳率：100% 举报

是：Very quietly he takes his leave,
As quietly as the wind blows,and nothing has been left.
你让我想起了再别康桥里面的句子.
轻轻的我走了,正如我轻轻的来； 我轻轻的招手,作别西天的云彩.

1年前

3

流浪眼泪 幼苗

共回答了141个问题 举报

he comes and goes ，leaving nothing as the wind

1年前

2

懒虫不乖 幼苗

共回答了68个问题 举报

He comes and goes like wind, leaving nothing behind.

1年前

0

weiii4000 幼苗

共回答了3个问题 举报

He came and left,with nothing left as winds blow.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.500 s. - webmaster@yulucn.com