英语翻译I was careful to express how much i wanted to France其中“h

英语翻译
I was careful to express how much i wanted to France
其中“how much" 怎么翻译?
三月DE花开 1年前 已收到5个回答 举报
赞

流泪的凤梨 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

多么 ；非常
整个句子可翻译为：我在用心表达我是多么想去法国

1年前

10

炮哥哥 幼苗

共回答了335个问题 举报

do you mean= "I was careful to express how much i wanted to go to France"

1年前

2

iejtyq 幼苗

共回答了4个问题 举报

how much 是“多想"的意思.

1年前

2

haitao0904 幼苗

共回答了6个问题 举报

多少，france应该做法郎讲，我觉得

1年前

1

1993419 幼苗

共回答了12个问题采纳率：83.3% 举报

how much 在这里表示wanted的程度，可以翻译成“有多么……”

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.100 s. - webmaster@yulucn.com