急求英文题目翻译Deriving the respiratory sinus arrhythmia from the h
急求英文题目翻译
Deriving the respiratory sinus arrhythmia from the heartbeat time series using empirical mode decomposition.一个英文标题,怎么翻译成中文比较好呢,要句子通顺哦,谢谢啦,下面是其中一些专业词语的解释,我主要是不知道怎么组织语言
respiratory sinus arrhythmia:呼吸性窦性心律不齐;
heartbeat time series 心跳时间序列;
empirical mode decomposition经验模态分解
我自己尝试的翻译如下:
利用经验模态分解和心跳时间序列方法分析呼吸性窦性心律不齐.
请大侠指教,如翻译得好,我会再加分的哦,谢谢!