“不要轻易相信别人”用英文怎么说?要翻译的好点

晴海 1年前 已收到8个回答 举报

天天感动sos 幼苗

共回答了23个问题采纳率:95.7% 举报

take sth with a grain of salt 不能轻信某人
eg; You must always take whaat he says with a grain of salt.he ia a born liar.
他的话你可不能轻信,他是个说谎不带脸红的人.

1年前

6

爱已停机心已欠费 幼苗

共回答了10个问题 举报

Don't freely believe others.

1年前

2

忽突突 幼苗

共回答了11个问题 举报

Don't easily believe others.

1年前

2

依旧荼靡 幼苗

共回答了407个问题 举报

Don't believe others too easily.

1年前

1

广邱 幼苗

共回答了110个问题 举报

Don't believe others much too easily

1年前

1

sunlw 幼苗

共回答了9个问题 举报

Do not believe others

1年前

0

lfjty520 幼苗

共回答了6个问题 举报

Don't easily trust others.

1年前

0

寻你千百回 幼苗

共回答了10个问题 举报

Don't be gullible.
gullible 轻信的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com