英语达人请进——几个小问题still ain't callinyou must not-a got 'emI'maain

英语达人请进——几个小问题
still ain't callin
you must not-a got 'em
I'ma
ain't
coulda
kinda
gotta
musta
这几个口语一点的说法是什么意思?
都怎么个用法?
知道不正规
就是问都是什么意思
yj_ck 1年前 已收到3个回答 举报

静夜飘沙 幼苗

共回答了21个问题采纳率:95.2% 举报

一点是省略号.
ain't=am not我不是
ain't done it.我没做这件事.
第二个不知道.
I'ma=i am a我是
i'm a student.我是一个学生
ain't同第一个一样
coulda =could have
I coulda been a contender.我本可以是个竞争者.
kinda = kind of 有一点,
Looks like he's kinda growing attached to me.看起来他有点喜欢我了.
gotta=have got to 必需
I gotta go,我必需得走了.
musta=must do必需做sht.
i musta finished my homework before tomorrow.我必需在明天之前完成我的家庭作业.

1年前

6

panzer0828 幼苗

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

ain't:不是
callin:就是call in
still ain't callin:依然没有打电话来(或找来……)
后面的什么'em i'ma等都是缩写来的,因为在英语中会连读,所以就连写了,但不正规的,不能做为书面语的。
'em=them
i'ma可能是i'm a吧
coulda = could have
kinda(=kind o...

1年前

2

燕赵之龙 幼苗

共回答了70个问题 举报

这些都是些美国俚语!只能作为口头语,不能用作书面语!除非你像在美国长时间生活,一般情况下用不着

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.099 s. - webmaster@yulucn.com