亲爱的宝贝永远健康快乐幸福献给我的宝贝永远健康快乐幸福这两句话英文该怎么翻译,跪求准确解释!

machecal 1年前 已收到6个回答 举报

gyxxswpf 幼苗

共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报

Wish my dear baby be healthy and happy forever.
第二句中文都不太通顺吧...

1年前

7

maleirjney 幼苗

共回答了5个问题 举报

Dear baby be healthy and happy forever happiness
To my baby be healthy and happy forever happiness

1年前

2

一盏碧酒 幼苗

共回答了13个问题 举报

亲爱的宝贝永远健康快乐幸福 Dear honey,wish you good health and happiness forever!
献给我的宝贝永远健康快乐幸福 To my dear,wish you to be healthy and happy forever!

1年前

2

幸福lily 幼苗

共回答了29个问题采纳率:96.6% 举报

Dear baby be healthy and happy forever happiness
To my baby be healthy and happy forever happiness

1年前

1

houkzx 幼苗

共回答了11个问题 举报

We were planning to purchase two more containers of goods at the 他的翻译是: 我们本来计划购买两张以上的集装箱货物,在今年八月初,但我们

1年前

1

流星再现99 幼苗

共回答了149个问题 举报

亲爱的宝贝永远健康快乐幸福
forever healthy, joyful, and happy, dear darling
献给我的宝贝永远健康快乐幸福
dedicate health, joy, and happiness forever to dear darling

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com