英语翻译弈秋,通国之善奕者也.使弈秋诲二人奕,其一人专心致志,惟弈秋之为听.一人虽听之,一心以为鸿鹄将至,思援弓缴而射之

英语翻译
弈秋,通国之善奕者也.使弈秋诲二人奕,其一人专心致志,惟弈秋之为听.一人虽听之,一心以为鸿鹄将至,思援弓缴而射之,虽与之俱学,弗若之也.为是其智弗若与?曰:非然也.
winghiry 1年前 已收到1个回答 举报

我的春暖花开 春芽

共回答了23个问题采纳率:87% 举报

弈秋,是通国的好棋手.让弈秋教两个人学下棋,其中一人很专心地学习,只要是弈秋说的就听.另一人虽然听从弈秋的话,但一心以为大雁将要飞来,想着拉开弓箭射下它,虽然这俩人都跟着弈秋学习,不如他啊.是他们的智力比不上吗?曰:其实不是这样啊.
善:擅长;诲:教、学; 惟:只,只要 援弓:拉弓; 俱:全、都; 弗:不; 若:像 为是……与:是……(这样)吗; 非然:不是(这样)

1年前

10
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com