帮我翻译下这段文言文三）范仲淹有志于天下 【原文】范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠

帮我翻译下这段文言文
三）范仲淹有志于天下
【原文】范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面；食不给,啖粥而读.‖既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已.常自诵曰：“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也.”
ilovegl203 1年前 已收到5个回答 举报
赞

zhhhh 幼苗

共回答了20个问题采纳率：100% 举报

范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,每次都把天下的事作为自己的任务,努力辛苦地读书,有时夜里感到昏沉困倦,就常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常慷慨地谈论天下大事,奋不顾身.以至于自己说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守.范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了.他经常朗诵：“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐.”

1年前

3

morarrebel 幼苗

共回答了17个问题 举报

范仲淹2岁的时候就成了孤儿,家里贫困孤苦无依.小时候他就有远大的志向,把天下大事作为自己的责任,发愤刻苦读书,有时候看书到天黑 疲惫了 就用水湿润自己的脸.食物不够就喝粥 来读书.在做了官以后,每当谈论国家大事的时候 都大胆直言,以致于被其他人谗言 被降职,由于对政治了解 被贬去守邓州. 范仲淹刻苦自己激励自己,吃饭不吃很多肉,老婆孩子的衣服食物也都只是刚好满足.他常自己说:"官因该在百姓担忧之...

1年前

1

梁紫紫 幼苗

共回答了7个问题 举报

翻成白话？

1年前

0

heizechen 幼苗

共回答了3个问题 举报

范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。‖既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
【译文】范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向，常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上，...

1年前

0

tcoolcat 幼苗

共回答了4个问题 举报

范仲淹二岁失去父亲,家境贫穷,无所依靠.他年少有远大的志向,常常把天下作为自己的责任,发愤苦读,有时读到夜里头昏疲惫,就用水洗脸;粮食不够,就喝粥继续读书.
已经当官后,常常慷慨积昂地谈论天下大事,奋不顾身.于是因为谗言而被贬官,贬到邓州担任参知政事.
仲淹刻苦,自我勉励,吃饭不多吃肉,妻子儿女穿衣吃饭只是自我满足罢了.常自己咏诵道:"有志之士应当在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人安...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.164 s. - webmaster@yulucn.com