英语翻译要怎么翻译才比较准确,而且看着比较恰当呢~不是完美，就是蔡依林《舞娘》里有一首歌，就叫《玩美》我想要个贴切一点的
英语翻译
要怎么翻译才比较准确,而且看着比较恰当呢~
不是完美，就是蔡依林《舞娘》里有一首歌，就叫《玩美》
我想要个贴切一点的翻译，
要怎么翻译才比较准确,而且看着比较恰当呢~
不是完美，就是蔡依林《舞娘》里有一首歌，就叫《玩美》
我想要个贴切一点的翻译，
赞 vivisunshine 幼苗
共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报
如果意思是完美的话,Perfect最合适和贴切.
如何意思就是玩美的话,(玩的非常完美)就是play to perfection 或者play with perfection
不过"玩美"怎么听都觉得别扭啊..它到底是哪个意思啊?不会是"玩的很漂亮"的意思吧?.
如何意思就是玩美的话,(玩的非常完美)就是play to perfection 或者play with perfection
不过"玩美"怎么听都觉得别扭啊..它到底是哪个意思啊?不会是"玩的很漂亮"的意思吧?.
1年前
3
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
1年前7个回答