英语翻译你还记得医生的电话号码吗?can you remember the number of the doctor's

第一个问题：你还记得医生的电话号码吗?
应该翻译为：Do you remember the doctor's telephone number?（疑问句,首字母要大写,Do为助动词,以Do开头表示一般疑问句,这个号码是常用的.can为情态动词以can开头表示能够,强调能力）
the number of...表示...的数量
单独的number
名词n表示：数；数目；一期；号码
及物动词vt表示：数,计算；计入；给…编号；达…之数
电话号码：telephone number 车牌号：car number
what is your car number 你的汽车牌号是多少?
the doctor's telephone number 和 the number of your car的区别在哪里?
区别在于：
the doctor's telephone number表示医生的电话号码
the number of the doctor's telephone表示医生电话的数量
the number of your car表示你车子的数量your car number你的车牌号

can you remember the number of the doctor's telephone
你记得医生的电话号码
the doctor's telephone number
医生的电话号码
the number of your car
你的汽车号码
can you remember the doctor's telephone nu...

第一句话，Do you remember the doctor's telephone number?
车牌号码一般不翻译为 the number of car 吧
license number 或者car number吧第一句话是我看课文翻译的，后面两个分辨区别的，都是新概念课文中的原文，而且，记得号码那个，不是以 do you开头的，而是以can you，不过我一开始也写成了d...

can you remember the number of the doctor's telephone?可以，但是不太习惯用，有点类似“你吃饭没”“你食饭了没有”一样，我觉得还是do you still remember the doctor's phone number?顺耳些。
doctor's telephone number 和 the number of your car的区...

do you still remmenber the telephone number of the doctor?
这两个意思都一样的