请帮忙看看这句拉丁语我分析得对吗?
请帮忙看看这句拉丁语我分析得对吗?
Patrem[M1] in [M2] casã [M3] videntës[M4] ,puella[M5] et[M6] puer[M7] ad[M8] eum [M9] cucurrërunt,[M10]
[M1]Father,单数宾格
[M2]In,夺格介词
[M3]house,第一变格法夺格
[M4]see,现在分词复数主格与puella et puer一致,vidēre－vidē- vidēns- vidēnt- videntës 动词第二变位法.
[M5]Girl,第一变格法阴性单数主格
[M6]and
[M7]boy,第二变格法阳性单数主格
[M8]to,宾格介词
[M9]him,阳性单数宾格.
[M10]这个单词在在线词典里查不到,我想应该是动词第三变位法,现在完成时的第三人称复数主格.
1.这样分析对吗?
2.一般的拉丁语词典如何使用?任何变化形式的单词输入都可查到吗?还是名词输主格,动词输进行时词干?形容词又怎样查?
3.当我们看到一个动词的完成时词干,能不能推理出它的进行时词干?
Patrem[M1] in [M2] casã [M3] videntës[M4] ,puella[M5] et[M6] puer[M7] ad[M8] eum [M9] cucurrërunt,[M10]
[M1]Father,单数宾格
[M2]In,夺格介词
[M3]house,第一变格法夺格
[M4]see,现在分词复数主格与puella et puer一致,vidēre－vidē- vidēns- vidēnt- videntës 动词第二变位法.
[M5]Girl,第一变格法阴性单数主格
[M6]and
[M7]boy,第二变格法阳性单数主格
[M8]to,宾格介词
[M9]him,阳性单数宾格.
[M10]这个单词在在线词典里查不到,我想应该是动词第三变位法,现在完成时的第三人称复数主格.
1.这样分析对吗?
2.一般的拉丁语词典如何使用?任何变化形式的单词输入都可查到吗?还是名词输主格,动词输进行时词干?形容词又怎样查?
3.当我们看到一个动词的完成时词干,能不能推理出它的进行时词干?
赞 无牙 幼苗
共回答了20个问题采纳率：90% 举报
M10 cucurrerunt的原型是currere,curro currere, cucurri, cursus,所以确实是现在完成时,但是因为是动词,所以不是没有格的
此外M2 in后面可以加夺格也可以加宾格.如果表示的是状态则用夺格,如果表示的是一个动作,则要用宾格
其他的都是对的!
对于之后的三个问题
1.可以这样分析,看的多了就不需要每个词都分析出来了
2.名词一般只有单数主格和单数属格,通过这两个变格可以推断出是那种变格法.不认识的单词以其他格出现的时候,就需要你熟悉五种变格方法,找出词根后得到单数主格形式.动词应该查infinitive,形容词和名词是一样的查法.
3.有时候可以,比如第一变位法的动词-are完成时词干都是-avi, 第二变位的都是-ui等等,但是这样的规律只在一部分词上体现,不规律变化很多,主要还是靠多看,多背
此外M2 in后面可以加夺格也可以加宾格.如果表示的是状态则用夺格,如果表示的是一个动作,则要用宾格
其他的都是对的!
对于之后的三个问题
1.可以这样分析,看的多了就不需要每个词都分析出来了
2.名词一般只有单数主格和单数属格,通过这两个变格可以推断出是那种变格法.不认识的单词以其他格出现的时候,就需要你熟悉五种变格方法,找出词根后得到单数主格形式.动词应该查infinitive,形容词和名词是一样的查法.
3.有时候可以,比如第一变位法的动词-are完成时词干都是-avi, 第二变位的都是-ui等等,但是这样的规律只在一部分词上体现,不规律变化很多,主要还是靠多看,多背
1年前 追问
6
可能相似的问题
-
姐姐生日，请各才子才女帮忙说几句祝福语，自己编的，说的好给采纳。
1年前6个回答
-
请帮忙将这句中文翻译成西班牙语：热烈欢迎各位领导参观我公司!
1年前1个回答
-
懂英语的人请帮忙看这句话在语法上是否错误?请您给予详细回答,
1年前3个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗
-
1年前
-
1年前
-
1年前
-
1年前
-
1年前