we are not lovers,but I believe that we will have my own lif

we are not lovers,but I believe that we will have my own life.
双枪将 1年前 已收到4个回答 举报
赞

407090783 幼苗

共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报

我们不是爱人,但是我相信我们会有属于我们自己的生活.

1年前

3

jackylee25 花朵

共回答了7500个问题 举报

我们不是情人,但我相信我们将会过我们自己的生活.
lover 意思是情人,而不是爱人,另后面那个my 应该是our
～～希望对你有所帮助,望采纳～～～～～～～

1年前

1

邳南的狼 幼苗

共回答了7个问题采纳率：85.7% 举报

虽然我们不是情侣，但是我相信我们将能拥有同样的生活！

1年前

0

飘零的我 幼苗

共回答了9个问题 举报

这句话逻辑有问题吧
"we will have my own life" 逻辑不通。
应该是 our own life。
我想作者本意是想说“虽然我们现在不是情侣，但是我们以后会有属于自己的（我们的）生活。”
除此之外英文表达还是有一定问题，lover是情人的意思

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.026 s. - webmaster@yulucn.com