by the time you ()back,the supper ()ready,这里面为什么填get,will be

by the time you ()back,the supper ()ready,这里面为什么填get,will be?
by the time在这儿,就应该用过去时吧,

zhp05 1年前已收到5个回答举报

共回答了22个问题采纳率：77.3% 举报

get.will be
将来时
到你回来时,晚饭已准备好了.
后面用将来完成也可.
by the time.用何种时态,与后面的时间关系很大,过去时间,主句用过去完成,将来时间,主句用将来时或将来完成.

1年前追问

那这样的话，晚饭已做好不就发生在他回来之后吗？By the time在这里是不是也可以翻译成在你回来之前，晚饭已经做好了呢？

不是的。到你回来时，晚饭已准备好了。（你体会一下，准备早已回来）你的翻译是可以的。

所以说是主将从现吗？他回来和准备早饭都是将来的，

对的！

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

主句是将来时，从句用一般现在时。语法规定。

1年前

cbain 幼苗

共回答了2个问题举报

‘by the time’表将来某个不确定时间，用于约定，承诺

1年前

共回答了1个问题举报

get back,老美，常用习语。by the time ,这里When ,意思，就是当你回来时，那就要用将来时态了。

1年前

共回答了123个问题举报

这里的 by the time 相当于 at the time .表示在你回来的时候，晚餐应该就回准备好了。
可通过句意判断，你回来的动作，不是发生在过去。所以在主句应用将来时。

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答