英语翻译引申一下怎么理解

冷酸灵活机动 1年前 已收到7个回答 举报
赞

京东剑客 幼苗

共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报

我觉得看语境.但是我觉得这里应该是让你珍惜现在所拥有的.明天可能会比今天还少

1年前

5

guoziang 幼苗

共回答了3个问题 举报

字面翻译是明天会更少，但是我觉得这句肯定有上下文，要放在句子中理解。

1年前

2

myhoo2003 幼苗

共回答了686个问题 举报

明天会更少

1年前

1

andy0444 幼苗

共回答了293个问题 举报

别天会更少

1年前

1

jing_lain 幼苗

共回答了193个问题 举报

明天会少一些……

1年前

0

李明宏 幼苗

共回答了2个问题 举报

Tomorrow will be less，明天会更少。这样翻译会好一些的。

1年前

0

hmily198010250 幼苗

共回答了8个问题 举报

时间越来越少

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com