it's our dutiesit's our duties to help you 是否存在语法错误

swh6688 1年前 已收到7个回答 举报

126lala3 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

你的duty用的是复数,所以前面就不能用it 和is
可用Those are
不过这句话比较生硬,对方听到的会是“帮助你是我们的职责”(潜台词可能是:没有这个职责可能我们就不帮你了.或者被理解为,这是我们的职责,我们就是靠这个吃饭的)所以,这句话虽然意思是明白了,但太过硬邦邦的了.
可以说,that's our/My pleasure很荣幸为您服务
或者说,you are welcome同样是很乐意为您服务的意思.或者简单说一个字welcome也可以.

1年前

10

libo689 幼苗

共回答了19个问题 举报

OK

1年前

2

醉虾挑剑 幼苗

共回答了26个问题 举报

no

1年前

2

一朵希望 幼苗

共回答了87个问题 举报

duty

1年前

1

yangyunsong 幼苗

共回答了36个问题 举报

可以。
日常用语最好说
It is our pleasure to help you.

1年前

1

lilicai 幼苗

共回答了169个问题 举报

dui wo lai shuo you cuowu.
yinggai shi:
it's our DUTY to help you.

1年前

1

www_0516 幼苗

共回答了6个问题 举报

it's our duty to help

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.028 s. - webmaster@yulucn.com