英语翻译People often say,“Children can’t do math problem,it’s be

英语翻译
People often say,“Children can’t do math problem,it’s because parents can’t do their children’s homework.” Here’s an example to show what I mean.
The other day my daughter brought home her math homework.“I have to subtract (减) 179 from 202,” she said.
“It’s quite easy,” I said.“You put the 202 over the 179.”
“But we need a 10 here.Where is the 10?”
“I don’t know where the 10 is.Let’s just subtract 179 from 202.Nine from two is three.You carry one and add it to seven.Eight from zero is two.The answer is 23.”
“We can’t do it that way.We have to use the 10.”
“Well,I’m going to call your teacher to see how she subtracts 179 from 202.”
Over the telephone,I said that I was having a bit of trouble with the homework she had given to my daughter.The teacher said,“In the right-hand column (栏) we have units of one.The two in that column counts for two ones.The zero in the center ounts for zero tens.The two in the left-hand column counts for hundreds.Are you clear?” But I didn’t think I was clear.
I hung up and found my way to the medicine box.My head was now hurting.I started putting pills of medicine into my mouth.“How many did you take?” my wife asked.“I took one and then I took another…I know one and one was two,but don’t ask me what it is now.”
————————————————不要工具—————————————————
工具就不要拿来了,这篇文章工具完全读不通
er0rzl 1年前 已收到1个回答 举报

en111333 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

楼上翻译的什么.
我就写写大意了.
家长做不了孩子的作业,作者教孩子202减179,但孩子一定要用10,难倒了家长.
在电话中老师说明了怎么用这个10(这里有点难,家长也没弄懂)
使用的是算珠算法,就是在右边第一栏表示1,第二栏表示10、、、、、
最后作者发表感慨,他知道1加1等于2,却从不知道为什么等于2..

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.012 s. - webmaster@yulucn.com