英语翻译Popular breakfast foods in the United States,as in many

英语翻译
Popular breakfast foods in the United States,as in many other countries around the world,include coffee,milk,juice,eggs and bread.Some other breakfast items served in the United States are thought by many to be traditionally American.However,they actually come from other countries.A very popular breakfast food in America is the pancake---a thin,flat cake made out of flour and often served with maple syrup.The idea of the pancake is very old.In fact,pancakes were made long ago in ancient China.
Bagels,a round thick bread with a hole in the middle,are also popular for breakfast in America.Polish people in the late 1600s came up with the idea for the first bagels and this new kind of bread soon took off across Eastern Europe.
In the late 1800s,thousands of Jews from Eastern Europe traveled to the United States and brought the recipe for bagels with them.Today,New York bagels are said to be the best in the world.Many people have them with cream cheese for breakfast on the go.
Doughnuts (usually spelled “donut” in the United States) came from France.They were served to American soldiers in France during World War Ⅰ(第一次世界大战).After the war,American soldiers asked cooks in the United States to make doughnuts for them.Now,served with coffee,they are a very popular breakfast food across the United States.
大力水手_1 1年前 已收到4个回答 举报

MetaphysicsCN 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

以下全部为本人亲自翻译:
美国同世界上其他许多国家一样,常见的早餐有咖啡、牛奶、果汁、鸡蛋和面包.在美国还有一些其他的早餐被人们认为是传统的美式早餐.然而,事实上它们却是来源于其他国家的.美国有一种非常流行的早点叫煎饼——它是由面粉做成的薄薄的摊饼,常常配上枫糖一起食用.煎饼的历史很久远了,可事实上煎饼在很久以前的中国古代就有了.
百吉饼,一种圆圆的中间有孔的厚面包圈,在美国也很受欢迎.波兰人在17世纪末提出了百吉饼的做法,于是这种新型面包很快跨越东欧传播开来.
在19世纪末,成千上万来自东欧的犹太人来到美国,带来了百吉饼的做法.如今,纽约百吉饼被认为是世界上最棒的.许多人在吃百吉饼时都配着奶油芝士.
炸面圈(在美国常常拼写为“donut”),来源于法国.一战时,炸面圈被提供给在法国的美国士兵.战后,美国士兵请求美国的厨师也为他们做炸面圈.现在,炸面圈配咖啡这道早点,在整个美国都很受欢迎.

1年前

5

我就是oo 幼苗

共回答了5个问题 举报

在美国流行的早餐食品,在世界上许多国家,包括咖啡、牛奶、果汁、鸡蛋和面包。其他一些早餐物品在美国被认为是由许多传统的美国人。然而,他们却来自其他国家的. 一个很受欢迎的早餐食品在美国是——一种薄煎饼、饼做成的面粉和经常和枫糖浆。这个想法是很古老的煎饼。事实上,薄煎饼是很久以前在中国古代。

百吉饼、油炸圈饼圆厚的中间,也很受欢迎,在美国的早餐。在17世纪晚期波兰人民建立的第...

1年前

1

爱心男孩 幼苗

共回答了19个问题 举报

在美国受欢迎的早餐食品,在世界上许多其他国家,包括咖啡,牛奶,果汁,鸡蛋和面包。其他一些在美国的早餐服务项目,被许多人认为美国的传统。然而,他们其实是来自其他countries.A在美国很受欢迎的早餐食品是煎饼---薄,扁平蛋糕,面粉和经常与枫糖浆服务。该煎饼的想法是很老。事实上,煎饼是在很久以前的古代中国。
面包是圆形,中间一个孔厚面包,也很受欢迎的美国早餐。在1600年代后期来到波兰...

1年前

1

兔子319 幼苗

共回答了19个问题 举报

在美国受欢迎的早餐食品,在世界上许多其他国家,包括咖啡,牛奶,果汁,鸡蛋和面包。其他一些在美国的早餐服务项目,被许多人认为美国的传统。然而,他们其实是来自其他countries.A在美国很受欢迎的早餐食品是煎饼---薄,扁平蛋糕,面粉和经常与枫糖浆服务。该煎饼的想法是很老。事实上,煎饼是在很久以前的古代中国。
面包是圆形,中间一个孔厚面包,也很受欢迎的美国早餐。在1600年代后期来到波兰人...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com