英语翻译报考省内大学还是省外大学的调查显示有75%的同学赞成报考省内大学,他们的理由是离父母较近,可以得到他们及时的照顾

The survey on whether going to the university in the home province or other provinces for study shows that there is 75% of the participants supporting to go to the university in home province. The reason is that it is closer to their parents and easy to be taken care of by them. Furthermore, there is no big difference in climate, life style and dietary habit. They suppose that it could be easier to find a job after graduation in the home province. But there is still 25% of the participants supporting to go to the universities in other provinces. They think that in this way, they can build up their capability to live independently and making many new friends, and experience different local conditions and customs in other provinces. They also consider that if they work in other provinces after graduation, they will have wider space for future career development.

供参考.