0 - 离问题结束还有 14 天 7 小时

0 - 离问题结束还有 14 天 7 小时
1 课文:This is a photograph of our village.
这是我们村庄的一张照片.
……………………
Here is another photograph of the village.
这是我们村庄的另一张照片.
两句的翻译都是“这是…………”为什么一个用this 一个用 here?
2 请详细讲解下of和 about的区别和使用;我总分不清,且课文“这是我们村庄的一张照片.”课文是这样写道“This is a photograph of our village”我默写时候就写成about了.
3 课文:It is between two hills.
它们于两座小山之间.
明明是“它们”课文却用单数形式,为何?我默写的时候写成复数了.
4 课文 There is a boy in the water.
河里面有个男孩.
我默写时写了 in the River,明明写的是“河里面”又不是“水里面”啊.
5 课文 He is swimming across the river.
他正横渡小河.
我默写的是:he is acrossing the river,不对的话为什么?是因为across是介词吗?
6 请说一下在一般的句子里除了表明一个什么的东西的情况下还有什么时候用a,就是说a 和 the怎么区分,你们看一下课文:
It is beside a park.
它位于公园的旁边.
我默写的时候就写成the park了,课文为什么要用a呢?
雨季梦蝶 1年前 已收到2个回答 举报

zijunx2 幼苗

共回答了20个问题采纳率:85% 举报

1. 是为了多样化, 也是为了教大家不同的句型表示同意的意思, 两句用 'this is' 都可以.
2. photograph of our village 我们村庄的照片, 改成 about 就成了有关我们村庄的照片了, 在中文里也许看上去意思差不多, 英文里就不一样了, 意思变了.
3. 要看上下文, 有的时候集体名词表示一个整体, 要用单数, 如:
Human rights is an important issue.
'Human rights' 是复数, 但在这里表示整体, 所以是单数 'is'.
4. 可以
5. 不可以. 'across' 是介词, 不能变形, 不能直接当谓语, 可以变成:
he is crossing the river 就可以, 因为cross是动词.
6. 这里不特指哪个公园, 只表示有一个公园, 所以用'a', 如果看下面:
Here is the People's Park. The bookstore is beside the park. 这里就特指前面一句提到的公园, 所以要用 'the'.

1年前

5

chen1369 幼苗

共回答了287个问题 举报

1.这两个句子都是正确的。它们就像汉语的近义词一样。
2.A of B 表示:A是B的;about是“关于”的意思,不能表示所属关系的。学习英语时必须认真。
3.新概念英语我没有学习过,你的这个问题我不能真正给你答案。但是我想告诉你,英语翻译成为汉语时不可能是一对一的,有时也要适当变化一下的。
4.这个问题与3一样,这是英语的习惯,就像汉语的方言一样,你要特殊记忆。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com