英语翻译我想把我的产品翻译一下 产品是记号笔可在任何光滑表明书写油性速干型 附着力强无辐射 用后注意盖好密封盖这个是中文

英语翻译
我想把我的产品翻译一下 产品是记号笔
可在任何光滑表明书写
油性速干型 附着力强
无辐射 用后注意盖好密封盖
这个是中文意思 有点偏文了 看一下英文翻译 意思还是蛮简单的
be suitable for any smooth surface
drying soon Good cling
no radiation
please cover the cap after use
这个是我用软件翻译的
تكون مناسبة لتجفيف أي سطح أملس جيد قريبا التشبث اي اشعاعات يرجى تغطية الغطاء بعد الاستعمال
这个是我朋友翻译的 他只懂一点阿语 翻译出来的东西用软件倒着来翻有点儿不太对 希望高手能翻译一个正确点的
يمكن ان يكتب على كل السطح المريح وهو مجفيف سريع وملصق جيد ودون الاشعاء.الرجاء يستر القبعة بعد الاستخدام.