解释这首诗的意思：露凉花敛夕,风静竹含秋

解释这首诗的意思：露凉花敛夕,风静竹含秋
选自许浑的【与侯春时同年南池夜话】
请帮我翻译这首诗
wwldragon2003 1年前 已收到2个回答 举报

helenhx 幼苗

共回答了10个问题采纳率：70% 举报

芦苇暮修修，溪禽上钓舟。露凉花敛夕，风静竹含秋。
素志应难契，清言岂易求。相欢一瓢酒，明日醉西楼。
不知道楼主的意思是解释整首还是就这两句？
如果就这两句的话大概就是说，傍晚露水透着凉意，花收敛了花瓣。风静止着，竹子透着秋天的气息。 当然对诗的理解每个人都不同，我只是自己这么觉得而已= =
要说整首诗的话，就是前两句写景后两句抒发自己郁郁不平却无可奈何的心境...

1年前

1

huwengui 幼苗

共回答了28个问题采纳率：89.3% 举报

与侯春时同年南池夜话
芦苇暮修修，溪禽上钓舟。露凉花敛夕，风静竹含秋。
素志应难契，清言岂易求。相欢一瓢酒，明日醉西楼。
微凉的露水，使盛开的花朵在傍晚敛合；
静下的风，从竹子上就看出秋天到了。
自己理解的
看标题是夜话 必然是晚上了 夕 说明是傍晚 晚上的露水很凉
打在花朵上 会让花朵微闭 敛 是收敛 敛合的意思
有静就有...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com