英语翻译翻译 我听他电话那点好像是很急着挂电话的似的,所以也就没好意思再详细问太多 就是 “ 听他好像很忙以急于挂电话似

英语翻译
翻译 我听他电话那点好像是很急着挂电话的似的,所以也就没好意思再详细问太多
就是 “ 听他好像很忙以急于挂电话似的” （或好像有很多事似的）
"没好意思”怎么说
漂流萍子 1年前 已收到2个回答 举报
赞

离婚进行曲 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

It sounded that he seemed to hang my call for the emergency and I did not have chance to ask for more details.
PS：我个人觉得,不能因为别人忙就把自己的工作耽误了,不然你要什么时候才能办成你要做的事阿,等他不忙的时候?他忙是他的问题,别说什么不好意思的话,英语里就没这种说法,做事一定要达成自己的目的.

1年前

8

乌乌格斯 幼苗

共回答了1个问题 举报

我听他电话那点好像是很急着挂电话的似的，所以也就没好意思再详细问太多
问题补充：就是 “ 听他好像很忙以急于挂电话似的”
I hear he calls that seems to be very nasty, so the call is not not bashful to ask too much detail
Problem: "listen to him is...

1年前

2
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 1.085 s. - webmaster@yulucn.com