跪求英文翻译Lucy was a shy and frightened little girl when she fir
跪求英文翻译
Lucy was a shy and frightened little girl when she first stood in front of Mrs. Campbell's third-grade class. It was Monday. The teacher pointed to a two-student desk that was empty and told her to sit there.
Lucy walked over to her desk carefully. However, her books dropped to the floor. Some of the kids in the class laughed—because that was the way some kids were. Lucy picked up her books and sat down, alone. She was the only one without a desk partner. No one knew who she was. She was very lonely and afraid to make friends with anyone.
Every time she heard other students talking and laughing, she felt her heart break. She couldn't talk to anyone about her problem, and she didn't want her parents to worry about her.
Two days later, something different happened. The teacher said, “Class, this week we are very lucky to have another new student, Henry." The little boy came over and put his bag on Lucy's desk. He looked at her and smiled at her. It was a kind of shy smile, but it was a nice smile. She smiled back.
When lunchtime came, Lucy sat on the bench under the big tree eating her butter sandwich. She didn't feel like crying. She was looking for Henry. There he was playing ball games with some boys. Henry made friends quickly, it seemed. Then he looked over at Lucy and saw her looking at him. Shyly, she looked down, but when she looked up again, there was Henry standing right in front of her, with his lunch bag in his hand," Can I sit on this bench with you?" he asked. She nodded. For a few minutes they didn't talk at all. But right away Lucy knew she had a friend. Henry was nice. Some kids were just that way...