英语翻译上大怒曰：“人亡道，乃盗先帝器!吾属廷尉者，欲致之族，而君以法奏之，非吾所以共承宗庙意也。”王生曰：“吾老且贱，

共回答了16个问题采纳率：100% 举报

1.皇帝勃然大怒说：“这人胡作非为无法无天,竟偷盗先帝庙中的器物,我交给廷尉审理的目的,想要给他灭族的惩处,而你却一味按照法律条文把惩处意见报告我,这不是我恭敬奉承宗庙的本意啊.”
2.王生说：“我年老,又地位卑下.自己料想最终不能给张廷尉什么好处.
这两句出自司马迁的史记张释之冯唐列传

1年前

2

sssd 春芽

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

1.文帝大怒说：“这个人没有道德，竟敢偷盗先帝庙里的东西，我交给你处理的原因，是想杀了他全家，而你却按法律判决上报，这不能体现我对宗庙敬奉的诚意。”
2.王生说：“我年老，又地位卑下。自己料想最终不能给张廷尉什么好处。张廷尉是天下名臣，我故意羞辱张廷尉，让他跪下结袜带，想用这种办法加强他的名望。”
这两句出自班固的《汉书》...

1年前

2

ammkl 幼苗

共回答了11个问题举报

在哪里？

1年前

1

liuyong2006 幼苗

共回答了3个问题举报

1.文帝大怒说：“这个人没有道德，竟敢偷盗先帝庙里的东西，我交给你处理的原因，是想杀了他全家，而你却按法律判决上报，这不能体现我对宗庙敬奉的诚意。”
2.王生说：“我年老，又地位卑下。自己料想最终不能给张廷尉什么好处。张廷尉是天下名臣，我故意羞辱张廷尉，让他跪下结袜带，想用这种办法加强他的名望。”
这两句出自班固的《汉书》...

1年前

1