这句话好绕,我背不下来,谁能分解成几个简单的句子

每个逗号隔开的可以分开背,然后从句也可以分开背,背好前一段,再背好后一段,然后连接起来,尽量读快一点,这样比较容易背熟.希望能帮到你!
Preplanning is an organized system of advance planning
/that produces detailed written instructions for a given task,
/be it assignment of responsibility
/ for away-from-the-work-face activities,
/coordination among work assignments,
/or instructions at the crew or individual worker level.

Preplanning is an organized system of advance planning
that produces detailed written instructions (for a given task),
be it assignment of /responsibility (for away-from-the-work-face activities),
coordination among /work assignments,
or instructions at the crew or individual worker level.

首先要弄清句子结构。句中的 be it 是一种表示让步的虚拟倒装结构，由be 引起的倒装句表示让步，并带有虚拟语气的结构特点，即 be 用原形。是一种较少用且略带文学意味的习惯用法，它既可位于句首，也可位于句末或穿插句中。例如：
1. Be it so humble, there is no place like home. 金窝银窝，不如自己的草窝。
2. Church a...