中文里面喊人名加个小在前面 可以怎么 翻译.小明 小黄 小郭 什么的

0天空深蓝0 1年前 已收到6个回答 举报

请相信不是 幼苗

共回答了24个问题采纳率:95.8% 举报

名字都是直译的,惯例!

1年前

10

去留无意7633 幼苗

共回答了1个问题 举报

little 就是加在前面的小

1年前

1

Jerry航 幼苗

共回答了2个问题 举报

XIAO GUO

1年前

0

卓玛雪因 幼苗

共回答了1个问题 举报

和名字读法一样,直接读作拼音

1年前

0

gogoanyoung 果实

共回答了13288个问题 举报

Xiao Ming

1年前

0

17GOFANG 幼苗

共回答了3个问题 举报

外国人没这习惯,直接叫MING之类的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 2.584 s. - webmaster@yulucn.com