艰难的竞争翻译成英语

王敏德 1年前 已收到5个回答 举报

yyh825 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

楼上的答案分对和基本对两种,关键是作为一个词组,前面还需有不定冠词a,否则提问者造出来的句子还是会错.正确的译法有:
a tough competition
a hard competition
a fierce competition
severe和keen也可以接受,但意思不大一样,是“激烈”的意思.

1年前

2

kurtfloyd 幼苗

共回答了4个问题 举报

hard competiton

1年前

2

yaluu 幼苗

共回答了95个问题 举报

hard/ tough / severe competition

1年前

2

zhangpiaoxue 幼苗

共回答了26个问题 举报

Tough competition

1年前

1

听到声响的 幼苗

共回答了11个问题 举报

fierce competition

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com