英语翻译So determined was she that she taught school and gave mu

英语翻译
So determined was she that she taught school and gave music lessons to earn money for her school.
kai_er 1年前 已收到3个回答 举报
赞

龙玫玫 春芽

共回答了13个问题采纳率：92.3% 举报

这是一个倒装句.还原后的语序是：She was so determinedthat she taught school and gave music lessons to earn money for her school.
中间有一个so…that…结构.
翻译：她下定了决心去教书,给人上音乐课来挣钱,以支付自己的学费.

1年前

5

Tiger129 幼苗

共回答了28个问题 举报

她决心教书，上音乐课为学校挣钱。

1年前

1

腰好酸啊 幼苗

共回答了176个问题 举报

她信念（如此）坚定，既在学校教书，又兼上音乐课为学校赚钱。
实际上，此句是She was so determined that she taught school and gave music lessons to earn money for her school. (so...that... : 如此……以至于……)这个句型的变体。So放在句首，句子就要求倒装。记住该句型就可以了。...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com