商务口语中翻英在线等 机器翻免很高兴见到你,我是李可,来自AA公司北京办公室,我是何先生的助手.我的英语不太好,我可以请

商务口语中翻英在线等 机器翻免
很高兴见到你,我是李可,来自AA公司北京办公室,我是何先生的助手.
我的英语不太好,我可以请我的同事帮忙.
我已经知道您的行程安排,
从机场去天津的酒店大概需要1.5至2小时
如果我们现在出发,抵达天津的时间可能是21点钟左右
现在是晚餐时间,您需要先吃个汉堡什么的吗?
或者,您需要去一下洗手间吗?
您需要点什么?(食物)
请跟我来,我们的车在停车场.
我不是专职的司机,线路也不太熟,所以需要GPS.
我今晚也会住在天津,明天中午我还是到这里来接你.
就在这附近
明天中午12点半,我在酒店大堂等你.
根据您的行程表,我们明天需要在1点钟前离开天津
这里不能长时间停车,我只能把你送到这了.
金帛沁 1年前 已收到4个回答 举报

hhuhhu768 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

很高兴见到你,我是李可,来自AA公司北京办公室,我是何先生的助手.
Hello,nice to meet you.I am Li Ke,from Beijing Branch of AA Company.I am Mr.He’s assistant.
我的英语不太好,如果您不明白,我可以请我的同事帮忙.
My English is not very good.If you don’t understand me,I can get help from my co-workers.
我已经知道您的行程安排,
I know your itinerary and schedules.
从机场去天津的酒店大概需要1.5至2小时
It takes 1.5 to 2 hours from the airport to the hotel in Tianjin.
如果我们现在出发,抵达天津的时间可能是21点钟左右
We will arrive about 9PM if we leave for Tianjin now.
现在是晚餐时间,您需要先吃个汉堡什么的吗?
It is dinner time.Would you like to get a burger first?(现在是晚餐时间,您需要先吃个汉堡吗?)
注:没有翻:“什么”,因为你英文不好,不要给太多选择.
It is dinner time.Would you like to grab a bit first?(现在是晚餐时间,您需要先点什么吗?)
您需要去一下洗手间吗?
Would you like to use men’s room?
您需要点什么?(食物)
What would you like to order,sir?
请跟我来,我们的车在停车场.
Please follow me.The car is in the parking lot.
我不是专职的司机,线路也不太熟,所以需要GPS.
I am not professional driver,so I have to use GPS.(建议不要说-线路也不太熟).
我今晚也会住在天津,明天中午我还是到这里来接你.
I also stay in Tianjin tonight.Tomorrow I will pick you up from here at noon.
就在这附近
Right around here.
明天中午12点半,我在酒店大堂等你.
Tomorrow I will wait for you in the hotel lobby 12:30PM.
根据您的行程表,我们明天需要在1点钟前离开天津
Based on your schedule,tomorrow we have to depart from Tianjin before 1PM.
准备好了吗?我们可以出发吗?
How are you?Ready to go?May we leave now?
这里不能长时间停车,我只能把你送到这了.
I am sorry that I have to drop you here.This is no parking zone.

1年前

4

大耳朵女孩 幼苗

共回答了50个问题 举报

你好!很高兴见到你,我是李可,来自AA公司北京办公室,我是何先生的助手。
Hello. Nice to meet you. My name is Li Ke, from the Beijing office of AA company. And I am Mr. He's assistant.
我的英语不太好,如果您不明白,我可以请我的同事帮忙。
My English i...

1年前

2

天地哭泣 幼苗

共回答了195个问题 举报

你好!很高兴见到你,我是李可,来自AA公司北京办公室,我是何先生的助手
Hello, nice to see you. My name is LiKe, from Beijing branch of AA company. I am an assistant of Mr He
我的英语不太好,如果您不明白,我可以请我的同事帮忙
my english speaking is ...

1年前

2

幽幽小天使 幼苗

共回答了9个问题 举报

Hello,. Nice to meet you, I’m Li Ke, from Bei Jing office of the company AA, and I’m the assistant of Mr. He.
My collegue can help me if you can’t understand my poor English.
I’ve known your s...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com